『エンド・オブ・ホワイトハウス』－簡単な切断処理

end-of-whitehouse.com

超胸くそ悪い映画だ。

よっぽど途中で見るのやめようかと思ったが、最後まで見ていないのでは悪口も言えないと思って、ガマンして見た。

機銃掃射でばたばたと人が倒れていくところなど、アクション・シーンはとても迫力があるし、重厚な音楽もよい。

しかし、脚本はアラだらけ。

多少破綻していても、なにか迫ってくるものがある映画が好きだ。ツッコミどころを探すような見方はしたくないと思う。

だが、この映画の脚本のアラは、アジア人なんて設定の都合でどうとでもなると思っているところがすけすけに見えちゃってるせいなので、実に不愉快だ。

この映画のアクションを楽しむには、まずふたつの関門がある。

テロリストが韓国の大統領警護に紛れ込んでいる、という設定をのみこまなきゃならない。そして、ホワイトハウスの要員がすべて皆殺しの中で、なぜか正面から入った主人公だけがまったく無傷で生き残ったという設定も、飲み込むのはちょっと厳しいが、ここでつまづいては終わりなので、とりあえずスルーすることにする。

テロリストたちの朝鮮語がひどいもので、とくにオペレータの女性は、最後の方なんてなに言ってるかわからないくらい、主要な登場人物であるテロリストのボスも、明らかにネイティブじゃない発音だ。まあ、そこはがまんするとしよう。

しかし、大統領プラス複数の政府高官の命を重視して、日本海域と軍事境界線付近の米軍撤退という要求を簡単に受け入れようとするところで、はぁ？となってしまう。映画の中では単に「韓国を失う」と表現していたが、これって核戦争の可能性もある朝鮮半島有事につながることだよね。

というか、そこは悩むところなのか。トップの首をすげかえても、アメリカはびくともしないくらいのシステムがある。

最後のほうで、アメリカの核弾頭がすべて発射前に破裂するという危機が突然表面化してくる。そういうことができるようになってるという設定自体謎だが、テロリストだって、最初からこっちを脅迫の材料にするでしょ、ふつう。

アメリカ全土が核の火の海になる、という危機の前には、同盟国のひとつやふたつやみっつ、ほいほいと差し出すというのは、十分理解できる。遠い極東で朝鮮人同士が殺し合おうが、知ったことではないだろう。

だが、テロリストの意図がわかるまでは、無能な下院議長＝大統領代行の前にあるのは、人質数名の命と朝鮮半島の戦争の危険性を両側に置いた天秤である。モーガン・フリーマンだからもっともらしく見えるが、アメリカ政府首脳の命を助けるために、同盟国を捨てるというのは、選択としてありうるんだろうか。ここで、多数の市民が人質になってる、とかいうのなら、まだ納得しやすいんだけどね。

で、いちばんあかんのは、核爆発をアメリカ全土で起こすという、テロリストのとち狂った計画が、実に簡単に「アメリカも飢えに苦しめ」という説明ですまされちゃうところ。

ここまで描かれるのは、十分な計画と長期間の訓練、そして莫大な資金の準備がなければできない大規模なテロだ。テロリストのリーダーは、そうとうな頭脳とカリスマを持っているはずだ。アメリカ国内で多数の核弾頭を炸裂させるという、誰得な計画とは整合性がとれない。

「北朝鮮のテロリスト」であれば、どんな意味わかんない意図でもアリ、という雑さがひどい。しょせん同じ人間じゃない、彼の内面など興味ない、という、簡単な切断処理。

そもそも、韓国の大統領警護に、名前を言えばすぐに調べがつくような有名なテロリストが紛れ込んでるという設定自体、韓国だったらこういうのもアリ、という程度に見ているのでなければ出てこないだろうけど。

韓国大統領役の俳優は、『グリー』で中国系の役で出ているのを見たが、セリフはすべて英語で韓国語は一言もしゃべらない。いくら英語が理解できても、会談の場では通訳通すものなんじゃないのかしらん。

テロリストのリーダー役も、韓国系のアメリカ人（リック・ユーン）。ハリウッドでアジア系はなかなかいい役が来ないから、彼にとってはこの役はよかっただろうし、長身で筋肉質でかっこいい。アクションでは、やっぱり回し蹴り。

韓国人の役は、最初からアメリカ国内で調達するつもりだったのかもしれないが、韓国人俳優がひとりも出ていないのがうなづける脚本である。

諸外国の対応などが出てくるところでは、日本のニの字もなかった。軍事的には、そのくらいの存在感なんだろうな。

メモ