『ホワイト・バレンタイン』

KSTARMALL から、「ホワイト・バレンタイン」の DVD と「約束」の VCD が届く。
おめあては当然パク・シニャンである。いつもは VCD で安く上げているのだが、「ホワイト・バレンタイン」の DVD は Region Free の上、日本語字幕が入っているので、つい買ってしまった。

とりあえず、こちらから見る。日本語字幕は、若干おかしなところもあったが、まあ合格だろう。フォントが大きくてちょっとじゃまだったけど。「カル」よりは10倍くらいまし。

映画の内容は、チョン・ジヒョンかわいいね、で終わっちゃう程度のものだった。韓国の地方都市のなつかしいような風景の中で、淡々と話が進み、淡々と終わる。つまんないわけではないけど、盛り上がりもない。

パク・シニャンの酔っ払いシーンの演技があまりにもおおげさで笑えた。それじゃコントだって。オーバーアクションっていうのは、このへんのことなのかな。回想シーンでスーツ姿も披露しているのだが、ほんとに有能なサラリーマンに見えるよ。後のキジュだね。

チョン・ジヒョンが住んでいる建物は、1階が書店で2階が住居になっているのだが、ちょっと不思議な形で、とてもすてきだった。

チョン・ジヒョンに思いを寄せる近所の青年の役でヤン・ドングンが出ていて、最初はっきり顔が映らないうちから「あれ？　ヤン・ドングン？」と気づいたのだから、この人もちょっと尋常じゃないオーラが出ている感じがする。

メモ